maitre yael hagege avocate francophone israel

מי אנחנו?

עו”ד יעל הג’ג’-מרואני הינה חברת לשכת עורכי הדין בישראל ומשפטנית בצרפת

בעלת תואר ראשון במשפטים מאוניברסיטת שטראסבורג אשר בצרפת, ובעלת תואר שני במדעי המדינה מאוניברסיטת תל אביב, עו”ד יעל הג’ג’-מרואני סיימה את לימודיה בפקולטה למשפטים באוניברסיטה העברית בירושלים. שם היא התמחתה בדין הישראלי ועברה את בחינות לשכת עו”ד בישראל

לאחר כמה שנות ניסיון במספר משרדי עורכי דין בישראל, עו”ד יעל הג’ג’-מרואני מנהלת היום את המשרד שלה. ישראלית וצרפתייה, היא שולטת בארבע שפות: עברית, צרפתית אנגלית, ספרדית. כמו כן, עו”ד יעל הג’ג’ מרואני, בעלת תואר נוטריון ומספקת שירותי אישורים נוטריונים.

עו”ד יעל הג’ג’ מרואני, הינה מרצה, יועצת, וכתבת, במסגרת ארגונים רבים ולרבות לשכת המחסר ישראל צרפת.

עו”ד יעל הג’ג’ מרואני מוכרת על ידי בתי המשפט בישראל ונותנת חוות דעת בדין הצרפתי.

כמו כן, היא נותנת חוות דעת בדין הישראלי עבור בתי משפט בצרפת.

עו”ד יעל הג’ג’ מרואני מוסמכת על ידי שגרירות צרפת בישראל ויכולה לאשר תרגומים משפטיים מיועדים לרשויות בצרפת.

המשרד נוסד בשנת 2008 על ידי עו”ד יעל הג’ג’-מרואני, ומציע לכם עבודה משפטית ברמה גבוהה, שירות אישי ומקצועי.

משרדנו מעניק שירות ללקוחות מקומיים, מתל אביב, מאזור השרון ועד ירושלים וחיפה. כמו כן, בעזרת שיתופי פעולה עם משרדים ברחבי העולם – בפריז, ניו יורק, סידני, מיאמי, בריסל, לוקסמבורג וג’נבה – המשרד נותן מענה ללקוחותיו במישור הבינלאומי.

אנו מלווים אתכם באופן אישי לאורך כל הליך אדמיניסטרטיבי, ומעניקים לכם את הייעוץ המשפטי המתאים לכלל הביטי בקשתכם.

  • yael-maruani-avocate-israel-francophone
  • maitre-yael-hagege-maruani

המשרד שלנו עובד באופן קבוע עם הגופים הבאים:

ההתחיבות שלנו

מיומנות, זמינות, שירות